熟成みかん販売中!チャンドラポメロも販売スタートしました!

B&B Inquiries and Reservation Requests

【Before filling out the form】

Satsuma orange farmer’s B&B “aotokuru”/Breakfast only/Second-hand bookstore is annexed/Free Kamikatsu Awa Banch tea and coffee/Free Wi-Fi/All rooms are non-smoking/Free parking lot

● Capacity: 1 group per day / up to 3 adults
※Since there are 3 low-type single beds, please contact us if you would like to stay with 3 or more people including children, such as using same bed together.
●Check-in: 17:00~
● Check-out: ~10:00
●Basic accommodation plan: B&B (bed and breakfast / breakfast only)Various outdoor gears are available so that you can BBQ and bonfire outdoors. Charcoal, firewood, basic seasonings, tableware and cutlery are also available. Procure your own ingredients! Late check-in after dining at another restaurant is also possible.
For breakfast, hot sandwiches made with homemade satsuma orange bread are served. If you stay for more than one night, we will prepare the local cuisine for you in the morning. Depending on the season, we also serve oranges and Spring citrus harvested at our farm.
Please let us know if you have any allergies or can’t eat. 
Price (1 night including tax): 20,000 yen for up to 2 people, 30,000 yen for 3 people (infants (up to 2 years old) free)
Additional plan (Advance reservation by 10:00 on the day of your stay)
[BBQ activity]          
① Let’s make a paella on the bonfire (3,000 yen per group)
② Let’s boil rice with a rice cooker on the bonfire (1,000 yen per group)
[Dinner]
“Fish set meal of the day” The fish is grilled over charcoal. Japanese style set meal(2,000 yen per person)
●Facilities and amenities
[Earth floor]
Various outdoor gear for BBQ: bonfire table, 2 outdoor chairs, 2 reclining outdoor chairs, 2 log chairs, BBQ grill, square charcoal grill, charcoal, fire starter, low table, outdoor knife, cutting board, bat, Chopsticks, cutlery, tableware, skillet, dutch oven, rice cooker, smoker, smoked chips, aluminum foil, kitchen paper, salt, pepper, Korean BBQ sauce (There are other basic seasonings such as oil, soy sauce, mayonnaise, etc.)
◆ Outdoor gear for playing outside: two-seater rubber kayak, oar
[Guest room] 3 low-type beds, air conditioner, face towels and bath towels for the number of people, tea and coffee set, electric water heater, deodorant spray, hangers
[Bathroom] Shampoo, conditioner, body soap, hair dryer
[Others] Cotton swabs, Hand soap, washlet

※In addition, please check the following precautions in advance and bring and cooperate.
・We do not provide nightwear and toothbrushes, so please bring them with you.
・Sheets, pillow covers, and other linens will not be replaced during consecutive nights. If you would like to exchange towels, please let us know.
・There is a drum-type washing and drying machine for home use. If you would like to wash your clothes, please let us know. It takes about 3 hours from washing to drying. If you are in a hurry, we will guide you to a coin laundry in the town (about 8 minutes by car).
・If you smoke, please be sure to bring a portable ashtray and smoke outdoors.
・Please contact us if you would like to stay with your pet.

aotokuru is an old private house surrounded by the nature of the mountains, so confidentiality is not so high. Especially during the rainy season, insects that are physiologically intolerable may appear depending on the person. Insect spray is always in the room, and we also keep an eye out for them. It is not a recent building made of concrete, but an old private house built more than 110 years ago, so there are times when you can’t resist. I hope you can understand.

Farm style guesthouse aotokuru(25,Hayashi,Mitani,Katsuura-town,Katsuura-gun,Tokushima,〒771-4307,Japan)▶Google map

Reservation Inquiries/Booking Request Form

    予約可能かどうかを確認した後、メールにてご返信させていただきます。確認する時間によっては、当日中の返信が難しい場合もございます。





    送信後、ご記入いただいたメールアドレス宛に控えが送信されます。もし届かない場合はメールアドレスが間違っている可能性がございますので、ご注意ください。After sending, a copy will be sent to the email address you entered. If you do not receive it, please note that there is a possibility that the e-mail address is incorrect.